americans speaking deutsch

 

 

german[ism] : war

 

a             __________________________________________ anschluss

b             __________________________________________ blitzkrieg

 

d             ________________________________________________ dummkopf

 

f              __________________________________________ führer

g             __________________________________________ gefreiter

h             __________________________________________ herrenvolk

 

j              __________________________________________ jäger

k             __________________________________________ kristallnacht

l              __________________________________________ landsturm

m           __________________________________________ machtpolitik

n             __________________________________________ nazi

o             __________________________________________ oberstleutnant

p             __________________________________________ panzerschreck

 

r              __________________________________________ reichsmarschall

s             __________________________________________ schutz

 

u             __________________________________________ u-boat

v             __________________________________________ volkssturm

w            __________________________________________ wehrmacht

 

 

z             __________________________________________ zweihänder

 

 

 

german[ism] : food

 

 

b             __________________________________________ bratwurst

 

d             __________________________________________ delicatessen

e             __________________________________________ eisbein

f              __________________________________________ frankfurter

g             __________________________________________ gummi bear

h             __________________________________________ hamburger

 

j              __________________________________________ jagdwurst

k             __________________________________________ kohlrabi

l              __________________________________________ lager

m           __________________________________________ marzipan

n             __________________________________________ noodle

o             __________________________________________ oktoberfest

p             __________________________________________ pumpernickel

q             __________________________________________ quark

r              __________________________________________ rollmops

s             __________________________________________ sauerkraut

t              ____________________________________ turnverein

 

 

w            __________________________________________ wiener

z             __________________________________________ zwieback

 

 

 

german[ism] : science

 

a             __________________________________________ ansatz

b             __________________________________________ bauplan

 

d             __________________________________________ diener

e             __________________________________________ energiewende

f              __________________________________________ foehn

g             __________________________________________ gegenschein

h             __________________________________________ hauptvermutung

i              __________________________________________ ideal

 

k             __________________________________________ krummholz

l              __________________________________________ loess

m           __________________________________________ mittelschmerz

n             __________________________________________ nickel

o             __________________________________________ oberhäutchen

p             __________________________________________ pfropfschizophrenie

q             __________________________________________ quartz

r              __________________________________________ rinderpest

s             __________________________________________ schmaltz

 

u             __________________________________________ umpolung

v             ________________________________________________ verboten

w            __________________________________________ wahneinfall

 

 

z             __________________________________________ zugunruhe

 

 

 

german[ism] : music

 

a             __________________________________________ alphorn

b             __________________________________________ blockwerk

c             __________________________________________ concertmeister

d             __________________________________________ durchkomponiert

e             ________________________________________________ echt

f              __________________________________________ flugelhorn

g             __________________________________________ glockenspiel

h             __________________________________________ heldentenor

 

 

k             __________________________________________ katzenjammer

l              __________________________________________ liederhandschrift

m           __________________________________________ mensurstrich

 

o             __________________________________________ ohrwurm

 

 

r              __________________________________________ rückpositiv

s             __________________________________________ sitzprobe

 

u             __________________________________________ urtext

v             __________________________________________ volksmusik

w            __________________________________________ waltz

 

y             __________________________________________ yodel

z             __________________________________________ zukunftsmusik

 

 

 

german[ism] : chess

 

a             __________________________________________ allumwandlung

b             __________________________________________ blitzchess

 

 

e             ____________________________________ entscheidungsproblem

f              __________________________________________ fingerfehler

 

 

 

 

k             __________________________________________ kriegsspiel

l              __________________________________________ luft

 

 

 

p             __________________________________________ patzer

 

 

s             __________________________________________ sitzfleisch

 

 

 

w            __________________________________________ wunderkind

 

 

z             __________________________________________ zugzwang

 

 

 

german[ism] : earth

 

a             __________________________________________ alpenglow

b             __________________________________________ bergschrund

 

d             __________________________________________ dreikanter

e             __________________________________________ edelweiss

f              __________________________________________ firn

g             __________________________________________ graben

h             __________________________________________ hinterland

i              __________________________________________ inselberg

 

k             __________________________________________ knickpoint

l              ________________________________________________ landnahme

m           __________________________________________ mitteleuropa

 

 

 

q             __________________________________________ quelle

r              __________________________________________ randkluft

s             __________________________________________ schlatt

t              __________________________________________ thalweg

u             __________________________________________ urstrom

v             __________________________________________ völkerwanderung

w            __________________________________________ waldsterben

 

 

 

german[ism] : politics

 

a             ________________________________________________ angst

b             __________________________________________ berufsverbot

 

d             __________________________________________ diktat

e             __________________________________________ entgleisen

f              __________________________________________ fingerspitzengefühl

g             __________________________________________ gesellschaft

h             __________________________________________ herrschaft

 

 

k             __________________________________________ kritik

l              __________________________________________ lumpenproletariat

m           __________________________________________ machtpolitik

n             __________________________________________ nacht und nebel

o             __________________________________________ ostflucht

p             __________________________________________ putsch

 

r              __________________________________________ rechtsstaat

s             __________________________________________ siegerjustiz

 

u             __________________________________________ überfremdung

v             __________________________________________ vergangenheitsbewältigung

w            __________________________________________ weltpolitik

 

 

z             __________________________________________ zollverein

 

 

 

german[ism] : art

 

a             __________________________________________ augenmusik

b             __________________________________________ bauhaus

c             ________________________________________________ chaoskampf

d             __________________________________________ dreck

e             __________________________________________ eigengrau

f              __________________________________________ fraktur

g             __________________________________________ gesamtkunstwerk

h             __________________________________________ hosenrolle

 

j              __________________________________________ jugendstil

k             __________________________________________ klangfarbenmelodie

l              __________________________________________ lied

m           __________________________________________ meister

n             __________________________________________ nachlass

 

p             __________________________________________ professoriat

 

r              __________________________________________ rauschpfeife

s             __________________________________________ seeblatt

 

 

v             __________________________________________ vorlage

 

 

 

z             __________________________________________ zeitgeist

 

 

 

german[ism] : language

 

a             __________________________________________ ablaut

b             __________________________________________ bildungsroman

 

d             __________________________________________ dreimorengesetz

e             __________________________________________ einzelsprachlich

f              ____________________________________ flatterzunge

g             __________________________________________ götterdämmerung

 

 

j              __________________________________________ junggrammatiker

k             __________________________________________ künstlerroman

l              __________________________________________ leitmotiv

m           __________________________________________ mischsprache

n             __________________________________________ nihilartikel

 

p             __________________________________________ primärberührung

q             __________________________________________ quellenkritik

r              __________________________________________ rückumlaut

s             __________________________________________ sprachraum

t              __________________________________________ trümmersprache

u             __________________________________________ umlaut

v             __________________________________________ verschärfung

w            __________________________________________ wanderwort

 

 

 

german[ism] : other

 

a             __________________________________________ autobahn

b             __________________________________________ besserwisser

c             __________________________________________ carabiner

d             __________________________________________ doppelgänger

e             __________________________________________ erlaubt

f              __________________________________________ fräuleinwunder

g             __________________________________________ gedankenlautwerden

h             __________________________________________ halt

i              ____________________________________ ich bin ein berliner

j              __________________________________________ jawohl

k             __________________________________________ kaffeeklatsch

l              __________________________________________ landflucht

m           __________________________________________ meerschaum

n             __________________________________________ nix

o             __________________________________________ ostalgie

p             __________________________________________ poltergeist

q             __________________________________________ quadratfrei

r              __________________________________________ rucksack

s             __________________________________________ sollbruchstelle

t              __________________________________________ thaler

u             __________________________________________ übermensch

v             __________________________________________ verstehen

w            __________________________________________ wurgstimme

 

 

z             __________________________________________ zeitnot